+49 711 933 16 - 0
info@tmuebersetzungen.de
ISO 9001 and ISO 17100 Certified

Sectores

Tanto si es usted un líder de su mercado a nivel internacional como si está empezando a exportar sus productos, necesitará textos correctos desde el punto de vista técnico, jurídico y cultural, es decir, textos que estén bien localizados, que no suenen a traducción y que se adapten a la perfección a su mercado de destino.

La mayor parte de nuestros clientes procede de sectores técnicos, como la industria automovilística, el sector de la maquinaria y la ingeniería eléctrica, pero también tenemos clientes de otros campos especializados, como las finanzas, el derecho, el marketing, la informática y las tecnologías de la información. Son muchas las empresas de renombre con las que hemos establecido una fructífera colaboración, basada en la satisfacción del cliente
a lo largo de los años.

Vinculación a la región

Nuestra empresa se encuentra en Alemania.
Nuestros clientes internacionales están repartidos por todo el planeta, algo lógico en un mundo globalizado, pero una gran parte de nuestros clientes tiene su domicilio social o su sede principal en nuestra región. Para nuestros clientes del estado federado de Baden-Wurtemberg, una de las ventajas de TransMission como proveedor de traducciones es que tenemos presencia local y, de esta manera, pueden ponerse rápidamente en contacto con nosotros para concertar una cita o mantener una entrevista personal directa.

Calidad de nuestros servicios

Su éxito es nuestro éxito.

No importa a qué sector pertenezca: nosotros nos interesamos por sus productos. También nos gusta conocer personalmente a nuestros clientes para sentar las bases de una estrecha colaboración. Sobre todo cuando se presentan dificultades, esta base es esencial para encontrar soluciones satisfactorias entre todos.

En una colaboración profesional, la comunicación proactiva es especialmente importante. Su persona de contacto fija sabrá dar una respuesta rápida y competente
a sus demandas y le formulará preguntas sobre sus proyectos.

Asimismo, tratamos de mantener los plazos de entrega deseados por el cliente siempre que nos es posible. Cuando nos comprometemos a cumplir una fecha de entrega, puede confiar plenamente en nosotros. Y cuando realmente es necesario retrasar una entrega por motivos imprevistos, le informamos con tiempo y le ofrecemos rápidamente la mejor alternativa.

Kompetenz