Отрасли

Если вы уже являетесь мировым лидером или только планируете экспорт вашей продукции в другие страны, вам необходимы грамотно составленные тексты, в которых учтены технические, правовые и культурные аспекты. Правильная адаптация текстов означает, что они не кажутся искусственным переводом для носителей языка и положительно воспринимаются на целевом рынке.

Большинство наших заказчиков работают в технических отраслях, например, в автомобильной промышленности, машиностроении и электротехнической отрасли. Отдельно следует упомянуть заказчиков в сферах финансов, права, маркетинга, программного обеспечения и информационных технологий. Со многими известными компаниями нас связывают многолетние деловые отношения как основа успешного сотрудничества.

Привязанность к родному региону

Мы гордимся тем, что работаем в Германии.
Наши международные заказчики развивают свою деятельность во всех точках мира, что неудивительно в эпоху глобализации. Однако у большинства наших заказчиков центральные офисы находятся на юге Германии. Наши деловые партнеры в Баден-Вюртемберге особо ценят переводческую компанию TransMission за то, что благодаря нашему региональному присутствию мы способны быстро организовать личную встречу для обсуждения важных вопросов.

Качество услуг

Ваш успех – это наш успех.

Нас интересует ваша продукция – независимо от отрасли, в которой вы работаете. Мы всегда предпочитаем личное знакомство с нашими заказчиками, так как это является фундаментом партнерского сотрудничества. Особенно в тех случаях, когда не все проходит гладко, нам удается совместно с заказчиками найти оптимальные решения.

В партнерстве очень важную роль играет активное общение. Ваш личный консультант способен быстро и компетентно реагировать на ваши запросы, а также задавать уточняющие вопросы по текущим проектам.

При определении сроков выполнения работ мы всегда стремимся удовлетворить ваши пожелания. Если мы подтвердили конкретную дату сдачи проекта, вы можете положиться на нас. И если вдруг в силу каких-либо непреодолимых обстоятельств мы будем вынуждены сместить сроки, мы заранее предупредим вас об этом и найдем для вас наилучший вариант.

Kompetenz